Pasar al contenido principal

Programa Piloto de Escaneo de Boletas - Preguntas Frecuentes (FAQs)


¿Cómo funciona el dispositivo de Escáner de Buzón de Boletas en posibles casos de manipulación?

  • Las cerraduras tienen un acelerómetro incorporado que puede detectar el impacto al dispositivo y reporta la actividad. No hay tornillos expuestos en el dispositivo.
  • La intención del Escáner de Buzones de Boletas es el agregar una herramienta adiconal de datos para dar seguimiento, no necesariamente para evitar la manipulación. Sin embargo, debemos hacer notar que hay muchas funciones integradas al buzón de boletas para evitar la manipulación.
     

 

¿Qué tan rápido recibirán los votantes su notificación de texto después de depositar su boleta de voto por correo en el buzón?

  • Se enviará en cuestión de minutos, o casi en tiempo real, después de escanear su código de barras.

 

¿Existe alguna inquietud sobre la seguridad?

  • Este no está conectado a ningún sistema con información confidencial. Durante el proceso, solo se transmite la identificación que tiene tu boleta, la cual no contiene ninguna información confidencial. 
     

 

¿Cómo funciona esta nueva tecnología?

  • Simplemente lee el código de barras en la boleta y transmite la información para notificarnos que la boleta ha sido escaneada. Simplemente es un valor agregado a nuestro sistema de tecnología y de seguimiento de boletas electorales existentes. Esta tecnología se utiliza en otras industrias, como la industria de la salud.

 

¿Cómo optan los votantes para recibir las notificaciones por texto?

  • Pueden registrarse en OC Ballot Express at ocvote.gov/track

 

¿Cómo podrán ver los votantes los datos?

  • Se integrará al sistema de seguimiento OC Ballot Express existente. Si se han registrado para recibir notificaciones en OC Ballot Express tendrán notificaciones de texto y/o correo electrónico.

 

¿Qué tan rápido podemos acceder a la información de seguimiento de la boleta?
 

  • En general, la información de seguimiento se actualiza todas las noches. La información de este punto de datos en particular estará disponible casi en tiempo real.

 

¿Cómo fueron seleccionados los 9 buzones electorales para boletas mejores?

  • Los buzones más usados en las elecciones de noviembre fueron seleccionados para ser los buzones electorales piloto.

 

¿Qué Buzones contarán con la Tecnología de Escaneo de Buzón de Boletas?

Aliso Viejo City Hall
12 Journey
Entre Pacific Park Dr y Aliso Creek Rd
East Anaheim Community Center
8201 E Santa Ana Canyon Rd
O de Weir Canyon Rd
Brea Civic and Cultural Center
1 Civic Center Circle
En el E Birch St
Laguna Niguel Library
30341 Crown Valley Pkwy
Entre Club House Dr y Alicia Pkwy
Norman P. Murray Community & Senior Center
24932 Veterans Way
En  La Paz Rd, Este de Marguerite
Orange Public Library
407 E Chapman Ave
Entre Glassell y Tustin
Rancho Santa Margarita Branch Library
30902 La Promesa
Esquina de Richard Reese Way
Orange County Registrar of Voters
1300 S Grand Ave, Bldg C
Esquina de McFadden Ave
Yorba Linda City Hall
4845 Casa Loma Ave
Entre Yorba Linda Blvd e Imperial Hwy

 

¿Dónde está el boletín de prensa?

 

¿Es esta la primera vez que esto se aplica a las elecciones? 

  • Sí. Esto ha sido ampliamente utilizado en la industria médica, pero es el primero de su tipo para las elecciones.

 

¿Dónde puedo encontrar una lista de buzones de boletas electorales?

 

¿Por qué mi buzón no está incluido en el programa piloto del Escaner del Buzón de Boletas?

  • Actualmente el programa piloto solo incluye los nueve buzones electorales más usados.

 

¿Me estoy perdiendo un nivel adicional de seguridad al no usar el Escáner del Buzón de Boletas?

  • No te estás perdiendo un nivel extra de seguridad, ya que este es un programa piloto para probar su funcionalidad y usabilidad.

 

¿Necesito escanear varias boletas antes de depositar varios sobres de votos por correo?

  • Sí, cada sobre tendrá que ser escaneado.

 

Escaneé mi boleta, pero no recibí un mensaje de texto. ¿Qué debo hacer para hacerle seguimiento? 

  • Puedes optar por registarte para recibir notificaciones mediante OC Ballot Express, en ocvote.gov/track; sin embargo, también puedes hacerle seguimiento a tu boleta sin suscribirte en ocvote.gov/track en cualquier momento.

 

Cuando escaneo mi sobre, ¿recibo una respuesta del dispositivo del Escáner de Buzón de Boletas?

  • Sí, recibirás una respuesta audible del dispositivo y serás notificado por texto/correo electrónico si te registraste para recibir notificaciones de OC Ballot Express en ocvote.gov/track.

 

¿Cuál es el beneficio de escanear mi sobre?

  • Podemos notificarte del estado de tu boleta después de que la insertes en el buzón electoral. En este momento estamos realizando un programa piloto para explorar su potencial para beneficios futuros.