주요 콘텐츠로 건너뛰기

Press Releases

오렌지 카운티 유권자들에게 전하는 메세지: 현장 투표를 계획하고 있으시다면 미리 준비하십시오; 선거일은 투표할 수 있는 첫날이 아닌 마지막 날입니다.

유권자들이 선거일에 앞서 투표 계획을 미리 세울 충분한 시간을 갖도록 하기 위해 약 30일 동안 많은 방법이 마련되어 오고 있었다.

SANTA ANA, CA – 2020년 10월 31일 – 선거관리국측은 유권자들에게 가능한 한 선거일 (2020년 11월 3일 화요일) 이전에 투표하도록 권고하고 있다. 선거일은 30일 투표 기간의 마지막 날이며, 이 기간 동안 혼잡을 피해 선거일 이전에 집에서 기표하거나 현장투표를 하도록 유권자들에게 방안을 제공해 왔다. 

현재까지 약 888,000개의 투표용지가 USPS, 공식 투표용지 투입함, 또는 투표 센터에 반납되었다. 이는 2016년 같은 기간 반납된 413,000개의 용지와 비교되어 약 115%의 인상률을 보이고 있다. 또한, 금일 저녁 7시를 기준으로 87,000명의 유권자가 오렌지 카운티 전역의 투표 센터 중 한 곳에서 직접 투표하였다. 

2016년 대통령 총선거의 총 투표율은 80.7% (기표 수 1,239,405) 이었다. 3일의 투표 기간이 남은 현재 2020년 대통령 총선거의 투표율은 57%이다.

의심스러운 소포에 대한 조사로 Westminster의 투표 센터 일시폐쇄

선거관리국이 운영하는 투표 센터 외부에 남겨진 의심스러운 소포에 대해 조사 중.

캘리포니아 SANTA ANA - 2020년 10월 31일 토요일, 오후 3:50분 즈음, 오렌지 카운티 선거관리국은 의심스러운 소포가 Westminster의 Westminster 커뮤니티 서비스 빌딩 (투표 센터 장소) 외부에 남겨졌다는 보고를 받았다. 투표 센터 직원, 유권자, 그리고 투표용지는 안전하게 대피되었다. 적극적인 조사가 진행 중에 있으며 Westminster 경찰서는 대중에게 이 지역 주변에서 떨어져 있을 것을 요청하고 있다.

오렌지 카운티 선거관리국은 이 문제를 해결하고 공공의 안전을 보장하는 예방 조치를 취하기 위해 Westminster 경찰서와 협력하고 있다. Westminster 커뮤니티 서비스 빌딩은 추후 공지가 있을 때까지 투표 센터로 운영되지 않는다.

지난 화재의 영향을 받은 투표센터가 내일 예정대로 운영됩니다.

Silverado와 Blue Ridge 화재로 인해 폐쇄되었던 투표 반납함도 재개되었습니다.

캘리포니아 SANTA ANA –2020년 10월 29일 – 몇몇 투표 센터 위치가 최근 Silverado와 Blue Ridge 화재 지역에서 필수 대피명령에 의해 영향을 받았습니다. 최근의 영향에도 불구하고, 선거 관리국은 10월 30일 내일 오전 8시에 예정대로 모든 투표 센터 운영을 시작합니다.

이전 필수 대피 구역에 위치한 투표 센터:

  • Foothill Ranch 도서관    
    27002 Cabriole, Foothill Ranch
  • Saddleback Gateway-Library of the Canyons
    7531 E Santiago Canyon Rd, Silverado

이전 대피 지점 역할을 한 투표 센터:

유권자를 돕기 위한 캘리포니아 오렌지 카운티 선거의 화재 지역 근처 이동식 투표 확장.

이동식 투표는 화재로 인해 신속하게 대피해야 했던 유권자들에게 직접 투표, 대체 투표 수령, 투표용지 반납할 수 있는 편리한 방안을 제공한다.  

캘리포니아 SANTA ANA –2020년 10월 29일 – 최근 Silverado와 Blue Ridge 화재에 대한 대안으로, 오렌지 카운티의 선거관리국은 대피 명령에 영향을 받았고 투표 지원이 필요한 사람들을 지원하기 위해 추가 이동식 투표를 실시할 예정이다. 이번 주말에는 이동식 투표를 위해 3개의 장소가 추가되었으며, 카운티 전역에서 총 4개의 장소를 이용할 수 있다.

정기적인 일정 외에 전체 투표 지원, 직접 투표, 투표용지 반납 등의 투표 방법들을 다음 장소에서 지원하고 있다:

토요일, 2020년 10월 31일, 오전 8시-오후 5시
Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
9801 Newport Ave.
Santa Ana, CA 92705
주차장에 위치.

 

Silverado 화재로 인한 이동식 투표 행사 취소

화재 대피 명령으로 인한 투표 장소 영향.

SANTA ANA, CA – 2020년 10월 27일 – Silverado 화재 대피령으로 인해 오늘 오전 8시부터 오후 5시까지 Santa Ana 9801 Newport Ave.에 위치한 Church of Jesus Christ of Latter-day Saints에서 실시되기로 하였던 이동식 투표 행사가 취소되었다. 

해당 장소는 Silverado 화재로 인한 자발적 대피 지역에 포함되어 있으며 근처 교통체증이 영향을 받은 지역으로의 진입을 막을 수 있다. 

Silverado 및 Blue Ridge 화재로 인한 4개 투표용지 반납함 폐쇄

투표용지 반납함은 의무 대피령으로 영향을 받았다.

캘리포니아 SANTA ANA – 2020년 10월 27일 – Silverado 및 Blue Ridge 화재로 인한 대피 명령으로 인해 4개의 투표용지 반납함이 폐쇄되었다. 

공식 카운티 투표용지 반납함 사용

비공식 투표용지 반납함은 금지되어 있습니다 - 제3자 투표용지 수거는 허용되지만 유권자는 본인을 대신하여 투표용지를 반환하도록 대리인을 지정해야 합니다.

SANTA ANA – 2020년 10월 12일 – 캘리포니아 오렌지 카운티 선거와 관련되지 않은 비공식 투표용지 반납함을 홍보하는 그룹에 대한 보고가 최근 있었습니다. 심지어 이러한 투표용지 반납함을 "공식적인" 또는 "보안된" 것이라 홍보하고 있습니다. 무단, 비공식 투표용지 반납함의 사용은 주법에 의해 금지됩니다. 

반납함에 투표용지를 반환하려는 유권자는 공식 카운티 반납함만을 사용해야 합니다. 공식 투표 반납함은 보안을 위한 주의 기준을 충족하도록 설계되었으며 공식 오렌지 카운티 선거 로고와 오렌지 카운티 인장을 지닙니다.                              

오렌지 카운티 투표 시스템에 대한 정확도 확인

2020년 11월 3일 대통령 총선거를 준비하기 위한 검사

SANTA ANA, CA - 2020년 10월 10일 - 오렌지 카운티의 투표 시스템의 정확도 검사는 2020년 10월 13일에 시작되며, 모든 장치가 검사에 포함될 때까지 계속됩니다. 검사에 모든 장치를 포함하는 긴 과정으로 인해, 논리 및 정확도 검사 집계는 검사가 시작된 후 최소 1주일까지 시작되지 않을 수 있습니다. 논리 및 정확도 검사는 법에 의해 각 선거전에 수행되어야 합니다. 논리 및 정확도 테스트에는 투표용지 프로그래밍, 각 투표용지 스타일 및 투표용지의 각 경합 지위를 확인하는 것이 포함됩니다. 이 과정은 대중에게 공개됩니다.

무엇을: 논리 및 정확도 검사
언제: 2020년 10월 13일 화요일 오전 10시
어디서: 오렌지 카운티 선거관리국, 1300 South Grand Avenue, Building C, Santa Ana, CA

캘리포니아 오렌지 카운티 선거, 코로나19에 따른 선거 참관인 지침 발표

2020년 11월 3일 대통령 총선거에 앞서 선거 참관인 자료와 온라인 교육이 일반 대중에게 제공됩니다.

캘리포니아 SANTA ANA – 2020년 9월 25일 – 오렌지 카운티의 선거 때마다 오렌지 카운티 선거관리국은 일반인이 선거 과정을 참관하도록 초청합니다. 선거 참관인은 개회 및 폐회 절차를 포함한 투표 센터 운영을 관찰하고, 중앙 집계 사이트에서 모든 활동을 보고, 우편 투표 및 임시 투표 처리 등을 볼 수 있습니다.

코로나19가 선거 운영에 미치는 영향으로 인해, 오렌지 카운티 선거관리국은 대중의 선거 참관이 안전하게 수행될 수 있는 방법에 대한 최신의 정보를 제공하기 위해 몇 가지 조치를 취하고 있습니다.

2020년 11월 선거 참관인 지침 핸드북은 이제 오렌지 카운티 선거관리국 온라인 선거 도서관에서 제공됩니다. 핸드북은 투표 센터의 선거 참관 지침과 직접 및 원격으로 투표 처리를 참관하는 방법을 자세히 설명합니다.

오렌지 카운티 선거관리관 닐 켈리 (Neal Kelley)가 코로나19 및 투표 용지 보안에 관해 유권자에게 전하는 메시지

오렌지 카운티, 캘리포니아 선거 총책임자가 코로나19 시기에 투표하는 오렌지 카운티 유권자들에게 중요한 메시지를 제공합니다.

캘리포니아 SANTA ANA – 2020 9월 21일 – 닐 켈리(Neal Kelley), 캘리포니아 오렌지 카운티의 선거관리관이 모든 오렌지 카운티 유권자들에게 중요한 메세지를 발표했습니다. 

이 메시지에는 코로나19 시기 가운데 직접 투표 방법, 선거 보안 및 미국 우편 서비스와의 운영 계획에 대한 정보가 포함됩니다. 

선거관리국의 유투브 채널에서 영상 메시지를 확인할 수 있습니다.

메시지의 전체 내용은 아래에 포함되어 있습니다.

오렌지 카운티 관리관, 닐 켈리 (Neal Kelley)의 유권자들에게 보내는 메세지:
안녕하십니까 여러분, 저는 오렌지 카운티 선거관리관인 닐 켈리 (Neal Kelley) 입니다. - 오렌지 카운티 내의 선거 과정을 지원하는 팀원들을 대신하여 여러분 앞에 서게 되어 영광입니다.